Downloads

Euro-HYGIA®

Einsatzbereich

Nach Kriterien der Hygiene- und Steriltechnik konstruierte einstufige, normalsaugende Kreiselpumpe. CIP -und SIP-fähig gemäß den Leistungskriterien für Pumpen nach DIN EN 12462.

EHEDG-Prüfzertifikat hinsichtlich CIP Reinigungsfähigkeit (TNO).

Die Pumpen werden vorzugsweise in der Brauerei und Getränketechnologie, in milchverarbeitenden Betrieben, in der Lebensmittelverfahrenstechnik, in Steril- und Reinstwasseranlagen (WFI), der pharmazeutischen Industrie, der Chipherstellung, der Biotechnologie, Medizintechnik, sowie in Prozeßanlagen der Kosmetikindustrie eingesetzt. Weitere Einsatzgebiete ergeben sich in speziellen Anlagen der chemischen- und allgemeinen Industrie, in der Oberflächentechnik bei Umwelttechnologien und in der Textilindustrie.

Bauformen

Euro-HYGIA Bloc

Euro-HYGIA® Bloc:

  • Stationär auf Pumpenfuß, Motor mit verlängerter Edelstahlwelle, unverkleidet
Anwendungsbereiche:
Euro-HYGIA Bloc-SUPER

Euro-HYGIA® Bloc-SUPER:

  • Stationär auf verstellbaren Edelstahlkalotten, Motor mit verlängerter Edelstahlwelle, niroverkleidet
Anwendungsbereiche:
Euro-HYGIA Adapta

Euro-HYGIA® Adapta®:

  • Stationär auf Pumpenfuß zur festen Montage
  • IEC-Normmotore oder Nema-Motore können direkt oder mittels Adapterflansch mit der doppelt gelagerten einheitlichen Pumpenwelle, elastisch mittels Standardkupplung verbunden werden
  • Unverkleidet

Lieferoptionen:

  • Mit kompletter Kupplung ohne Motor
  • Stationär auf Kalotten mit Edelstahlverkleidung
Anwendungsbereiche:
Euro-HYGIA

Euro-HYGIA® CN:

  • Stationär auf Grundplatte in Prozeßbauweise mit Lagerbock, Kupplung und Kupplungsschutz, IEC-Normmotor mit Schutzart IP 55
  • Mit freiem Wellenende
  • Mit Grundplatte, ohne Motor
Anwendungsbereiche:

Ausführungsstandard

Um die Anforderungen der pharmazeutischen Industrie, der Nahrungsmittelindustrie und der Brauereien zu erfüllen, hat HILGE die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Regeln für die Oberflächenbeschaffenheit zusammengestellt:

Code Anwendung Werkstoff Oberflächen-
rauhigkeit
3A0.01 Industrie CrNiMo-Stahl  
3A1.02 Hygiene CrNiMo-Stahl Ra ≤ 3,2 µm
3A2.03 Steril 1.4404/1.4435
(AISI 316L)		 Ra ≤ 0,8 µm
3A1.04 Pharma 1.4435, Fe ≤ 3% Ra ≤ 3,2 µm
3A2.05 Steril 1.4435, Fe ≤ 1% Ra ≤ 0,8 µm
3A3.06 Steril 1.4435, Fe ≤ 1% Ra ≤ 0,4 µm
3A3.07 Steril 1.4404/1.4435
(AISI 316L)		 Ra ≤ 0,4 µm
3A2.33 Steril 1.4404/1.4435, Fe ≤ 3%
(AISI 316L)		 Ra ≤ 0,8 µm
3A3.37 Steril 1.4404/1.4435, Fe ≤ 3%
(AISI 316L)		 Ra ≤ 0,4 µm

Konstruktion

Tiefgezogenes starkwandiges Edelstahl-Gehäuse und Gehäusedeckel aus Cr-Ni-Mo-Walzstahl 1.4404 entspr. AISI 316 L 4 Laufradgeometrien (optimale Schonfördercharakteristik): halboffen in Walzstahlqualität 1.4404, geschlossen in 1.4571 oder 1.4581.

Option:

  • Zweikanallaufrad oder Freistromlaufrad
  • Gehäuseverschluß mit stabilem Gußspannring (Schnellverschluß)
  • Verschraubter Flanschring (HP-Ausführung)

Wellenabdichtung:

Je nach Einsatzfall und Fördermedium einfachwirkende oder doppeltwirkende Gleitringdichtung in Tandemausführung oder back to back-Anordnung mit Spül- bzw. Sperrwasseranschluß. Die innenliegende Gleitringdichtung ist durch optimale Anordnung im Produktraum gekühlt und reinigbar. Werkstoffpaarungen entsprechend dem Fördermedium.

Anschlußarten:

  • Gewinde nach DIN 11851
  • Flansche nach DIN 2642

Das Lieferprogramm umfaßt Sonderanschlüsse nach folgenden Normen: SMS, RJT, IDF, Clampverbindung nach DIN bzw. ISO, Sondersterilgewinde bzw. Sterilkleinflansche.

Leistungsparameter (in Abhängigkeit von der Pumpenbaugröße):

  • Förderstrom: bis max. 250 m³/h
  • Förderdruck: bis max. 7 bar
  • Betriebsdruck: bis 16 bar, höhere Betriebsdrücke auf Anfrage
  • Betriebstemperatur: bis 140°C, höhere Temperaturen auf Anfrage

Weitere Lieferoptionen:

  • Pumpen auf Edelstahl-Fahrgestell mit Motorschutzschalter und Elektrokabel
  • Pumpenfuß aus Edelstahl
  • Entleerungsstutzen DN 15
  • Gehäuse in beheizbarer Ausführung
  • Sonderlackierung für Elektromotor und Guß- bzw. Stahlteile
  • Euro-HYGIA® Adapta® und CN mit ex-geschütztem Drehstrommotor EEx e II T3 / EEx de IIC T4
  • Motore mit Sonderspannungen und Sonderfrequenzen
  • Euro-HYGIA® Bloc und Bloc-SUPER mit integriertem Frequenzumformer im Klemmkasten als Euro-HYGIA® tronic bis 7,5 kW
  • Stopfbuchse als Wellenabdichtung einfach oder gespült
  • Bei doppeltwirkenden Gleitringdichtungen, je nach Ausführung mit angebautem Spül- oder Sperrwasserbehälter